Diese Verkaufs-Geschäftsbedingungen (nachfolgend „Geschäftsbedingungen“ genannt) gelten für alle Dienstleistungen und Geschäfte durchgeführt von LGL Transport. Auf jeden Fall setzen sie sich durch Geschäftsbedingungen des Kaufs oder auf jede andere Bedingung, die in den Handelsdokumenten des Kunden aufgeführt ist. Jede Abweichung von den Geschäftsbedingungen muss vereinbart werden förmliche und schriftliche Erklärung der Geschäftsführung von LGL Transport.
1.1 - Allgemeine Bestimmungen :
Die Preise werden auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen berechnet vom Auftraggeber unter Berücksichtigung insbesondere der zu erbringenden Leistungen, die Art, Gewicht und Volumen der zu transportierenden oder zu lagernden Güter. Die Konditionen zu dem Zeitpunkt, zu dem sie gegeben werden, hängen von der Rate ab Kostenvoranschlages, Konditionen und Ersatztarife (Fähren, pendeln, Eisenbahntraktion usw.) und Infrastruktur (Tunnel, Mautgebühren Autobahnen usw.), Gesetze, Vorschriften und internationale Konventionen in Kraft, sowie die diversen Spesen von LGL Transport (Treibstoff, Löhne und Abgaben, Instandhaltung, Mieten, Versicherungen usw.). Im bei erheblichen Schwankungen eines oder mehrerer dieser Elemente zuvor erwähnte LGL Transport behält sich das Recht vor, die zu ändern vorher angegebene Preise. Es wäre bei allem dasselbe unvorhergesehene Ereignisse, die insbesondere zu einer Änderung der Routen führen geplanter Transport. Die Preise beinhalten keine Zölle, Steuern, Gebühren und Steuern, die aufgrund etwaiger Vorschriften fällig werden, insbesondere Steuern oder Zölle (Eintrittsgeld, Briefmarken etc.).
1.2 - Spezifische Transportvorkehrungen :
Der Transportpreis wird monatlich entsprechend der Entwicklung angepasst der Kraftstoffpreis und das Gewicht dieses Artikels im Selbstkostenpreis. In Bezug auf die Entwicklung des Kraftstoffpreises wurde der Referenzindex gewählt ist der Dieselpreisindex exklusive MwSt., durchschnittlicher monatlicher Preis pro Tank, veröffentlicht vom CNR (nationales Komitee Straße) unter folgender Adresse www.cnr.fr Die Elemente, aus denen sich der Preis zusammensetzt des Dienstes sind vertraulich. Als solches LGL Transport behält sich das Recht vor, diese Elemente dem Kunden mitzuteilen oder nicht der sich in jedem Fall verpflichtet, sie nicht mitzuteilen oder an Dritte weiterzugeben und die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen sicherzustellen, dass seine Mitarbeiter oder Stellvertreter den Charakter respektieren Vertraulichkeit dieser Informationen. Bei Stillstand des Fahrzeugs Be- und/oder Entladen bezahlt der Kunde LGL Transport as Entschädigung, die Kosten der Immobilisierung, deren Satz nicht niedriger sein kann bei 50 (fünfzig) Euro ohne Steuern pro Viertelstunde der Immobilisierung oder des Wartens, das über eine Lade-/Entladezeit hinaus durchgeführt wird Regelung maximal zwei Stunden. Bei Lieferverzug der gesamten oder teilweisen Zusendung durch den Kunden und des nachgewiesenen Schadens durch LGL Transport, ist der Kunde berechtigt, eine Entschädigung zu verlangen höchstens in Höhe der Transportkosten.
Der Kunde ist verpflichtet, LGL Transport rechtzeitig und in jedem Zustand zu übergeben aus wichtigem Grund spätestens zum Zeitpunkt der Bestellung alle Anweisungen vollständige schriftliche Unterlagen, die für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich und präzise sind. Diese Anweisungen sind für : Menge, Qualität und Inhalt der Pakete, ihr Bruttogewicht, ihre Maße, Angaben zur Sicherung der Ware und alle anderen nützlichen Informationen in Bezug auf die Ausführung von der Service. Bei fehlender oder falscher Weisung und/oder unerreichbar ist, wird LGL Transport nach bestem Wissen und Gewissen handeln Interesse des Auftraggebers und im Rahmen seiner Möglichkeiten. Im im Rahmen des ADR-Transports (Europäisches Übereinkommen über den Transport internationaler Transport gefährlicher Güter auf der Straße), ist der Kunde dazu verpflichtet alle von diesen Vorschriften geforderten Informationen bereitzustellen. Prüfung der Unterlagen zu den gelieferten Waren durch die Kunden liegt nicht in der Verantwortung von LGL Transport. Im Streitfall ist das Fehlen, die Unzulänglichkeit oder Ungenauigkeit der übermittelten Informationen durch den Kunden, stellt einen Befreiungsgrund von der Haftung von LGL dar Transport. Der Kunde ist verpflichtet, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist, an LGL zu leisten Transportieren Sie den den Mehrkosten entsprechenden Betrag im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistung. Für den Fall, dass LGL Transport voranschreitet erforderlichen Beträge oder wenn ihm die verlangten Beträge nicht zugegangen sind Zeit erhält LGL Transport (i) die vorgestreckten Beträge von ihm, (ii) Verwaltungsgebühren, die auf der Grundlage von 10 % der Beträge berechnet werden wie in Punkt (i) oben definiert, bis zu einer Grenze von 500 €, (iii) die Kosten für mögliche Kursverluste, (iv) Zinsen berechnet nach den Bestimmungen des § 8 letzter Absatz der Geschäftsbedingungen. Darüber hinaus bei Ablehnung der Ware durch den Empfänger wie im Falle eines Ausfalls des Empfängers aus irgendeinem Grund wie auch immer, alle anfänglichen oder zusätzlichen Gebühren, die fällig und entstanden sind LGL Transport bleibt in der Verantwortung des Kunden. LGL Transport nimmt Kenntnis die ihm gemeldete Beschaffenheit der Ware von seinen Kunden führen wir keine Überprüfung durch. Daher ggf Unstimmigkeit in der Art der transportierten Güter, LGL Transport übernimmt keine Haftung.
Unabhängig von der Art des Fahrzeugs, wiegen, verladen, verkeilen und die Verstauung obliegt dem Absender, der für Schäden an der Ware haftet aufgrund ihrer schlechten Konstruktion oder Ausführung. Der Kunde ist der Einzige Supervisor das Verladen der Ware und das Verschließen des Fahrzeugs (verplombt). dass solange kein illegaler Einwanderer in das Fahrzeug einsteigen kann Sowohl beim Verladen als auch beim Transport. Der Fahrer bietet keine Lade- und/oder Entladedienste an, es sei denn der Absender und/oder der Empfänger stellen vorab eine schriftliche Anfrage an LGL-Transport. LGL Transport ist nicht zur Überprüfung verpflichtet die Vollständigkeit und Konformität der Verpackung der Ware mit dem Versand und/oder Transport beauftragt wurde und dafür nicht haftet Schäden irgendwelcher Art an der Ware nicht unzureichend oder unsachgemäß verpackt oder verpackt. Der Kunde muss derart verpackte und gekennzeichnete Ware an LGL Transport liefern angemessen und in jedem Fall dem Handelsbrauch entsprechen. Insbesondere ist der Kunde verpflichtet, die Ware mit Etiketten zu kennzeichnen ermöglicht eine einfache und klare Identifizierung der Art und der Eigenschaften Waren. Der Kunde ist für alles verantwortlich nachteilige Folgen, die sich aus der Unterlassung, Ungenauigkeit oder Ungenauigkeit ergeben der vorstehenden Angaben sowie das Fehlen, die Unzulänglichkeit bzw die Unzulänglichkeit der Verpackung oder das Fehlen von Angaben auf die Verpackungen über die für ihre Handhabung erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen und Heben. Der Empfänger ist für das Entladen der Ware verantwortlich.
Der Kunde übernimmt die volle Verantwortung für die Wahl des Fahrzeugtyps und seine Folgen unter Berücksichtigung der Be- und Entladebedingungen und die Art der Ware. Auch in Ermangelung von Angaben des Kunden im Transportauftrag, bzw spätestens 48 Stunden vor Übernahme der Ware, die Wahl des Fahrzeugs liegt im alleinigen Ermessen von LGL Transport unter die Verantwortung des Kunden.
5.1 - Verantwortung
A - Definitionen :
Für die Zwecke dieser Geschäftsbedingungen werden die folgenden Begriffe definiert wie folgt :
B - Transporthaftung :
Für den Fall, dass die Lieferzeiten im Vertrag vorgesehen sind Transport als Anhaltspunkt, die Verantwortung von LGL Transport wird nicht übernommen bei einfachem Lieferverzug gegenüber den Fristen entstehen indikativ. Die Verantwortung von LGL Transport wird nicht beauftragt, falls einer oder mehrere fehlen Paket (unabhängig von Gewicht, Größe oder Volumen), wenn die Anhänger beim Beladen plombiert wurde und diese Plombe ist unversehrt, wenn das Fahrzeug zur Auslieferung bereitgestellt wird.
C - Verantwortung für die Lagerung :
Sofern nicht anders vereinbart, versichert der Kunde die ihm gehörenden Waren und von LGL Transport gelagert werden insbesondere für folgende Risiken: Feuer, Explosion, Wasserschaden, Sturm, Hagel und Schnee auf dem Dach, Rauch, Landfahrzeugaufprall, Überschwemmungen, fallende Flugnavigationsgeräte und Raumfahrzeuge, Unruhen und Volksbewegungen, Zusammenbruch von Regalen, Aktionen von Nagetiere, Terror- und Sabotageakte, Diebstahl, Vandalismus und Anschläge, Naturkatastrophen... Folglich verzichtet der Auftraggeber für jegliche Regressansprüche gegen LGL Transport und seine Versicherer, den Eigentümer, die Mieter, Untermieter und sonstige Bewohner der Kaution sowie deren Versicherer. Der Kunde verpflichtet sich außerdem, a gleichwertige Verzichtserklärung seiner Versicherer. Der Kunde verpflichtet sich LGL Transport über Besonderheiten der Ware zu informieren.
D - Spezifische Verantwortlichkeiten :
LGL Transport ist nicht verpflichtet, dies zu kontrollieren oder darauf aufmerksam zu machen Auftraggeber über das Bestehen rechtlicher Hindernisse oder Befugnisse bzgl Versand wie, nur beispielhaft, Beschränkungen Import, Export oder Transit. Im Rahmen von zollpflichtigen Transporten und im Event wo die genaue Zollangabe nicht bereitgestellt werden würde, LGL Transport, seine Manager und Mitarbeiter können für die Durchführung verantwortlich sein die Zollanmeldung anhand der übermittelten Daten und Dokumente. Bei diesem Eigentum erklärt und verpflichtet sich der Kunde, LGL Transport freizugeben und zu schützen, seine Manager und Agenten von allen möglichen Streitigkeiten von den Kontrollstellen oder einer anderen Stelle formuliert werden kompetent.
E - Ausnahmen :
Die Haftung von LGL Transport ist im Falle von Gewalt nicht übernommen größere, veränderte oder verunreinigte Produkte, die vor dem entstanden sind unterstützt oder aus einem inhärenten Mangel des Produkts oder seiner Produkte resultieren Verpackung, unzureichende Verpackung, Tatsachen Dritter, ein Naturereignis oder ein Verschulden des Kunden. F- VERANTWORTLICHKEIT FÜR ERSATZTEILE LGL Transport ist berechtigt durch andere Dienstleister bei der Durchführung der ersetzen zu beauftragen und die Ware Stellvertretern zu überlassen und/oder Subunternehmer (einschließlich Schienen-, Luft-, See-, Lager oder intermodale Zentren ohne Einschränkung). Das Die Haftung von LGL Transport ist streng auf die von LGL Transport übernommene beschränkt Substitute und/oder Subunternehmer (Frachtführer, Makler, Vermittler, Agenten usw.), an die sie gerichtet ist die Ausführung der ihm übertragenen Geschäfte.
5.1 - Vergütung
A - Entschädigung für Körperverletzung :
Die Kosten der körperlichen Entschädigung für andere Mitarbeiter als die von LGL sind ausschließlich zu Lasten des Unterauftragnehmers oder des Unternehmens Klient. LGL kann sich nicht um die Körperverletzung des Personals kümmern außerhalb ihres Geschäfts.
B - Ersatz für andere Schäden als Personenschäden :
LGL Transport ersetzt nur gerechtfertigte unmittelbare Sachschäden mit Ausnahme aller anderen Schäden innerhalb der Grenzen Entschädigung, die durch die verschiedenen Standardverträge festgelegt wird, die sich aus dem Gesetz ergeben (nationaler Verkehr) oder der Konvention CMR (internationaler Verkehr). LGL Transport beschränkt sein Gesamtengagement auf auch bei unentschuldbarem Verschulden an:
Die Verantwortung von LGL Transport kann sich in keinem Fall erstrecken auf immaterieller Schaden oder Schaden noch für die immateriellen Folgen von a Verlust oder Sachschaden ersetzt. Sonderbestimmungen: Nein Der Transport ist nicht gewährleistet Handyzubehör, Schmuck, Luxusartikel, Edelsteine und zugehöriges Zubehör sowie Zigarren, Zigaretten und alles andere fertige Tabakerzeugnisse.
C - Indemnisation en matière de transport :
Die von LGL Transport gezahlte Entschädigung darf dabei die Die in Paragraph 5.2-A und 5.2-B definierten Vergütungsobergrenzen sind: 1-30 000 € pro Ereignis für alle Schäden, die nicht im Zusammenhang mit stehen Ware transportiert 2-Für fehlende, beschädigte oder verschmutzte Transportgüter a) INLANDSTRANSPORT: (Die niedrigere Grenze ist zu berücksichtigen)
Diese Grenzen gelten unabhängig davon, in welcher Rechtsfähigkeit LGL Transport greift ein (Auftraggeber, Spediteur, Spediteur, Unternehmer, Händler, Lagerhalter, wenn es um diese Qualität geht notwendig für die des Beförderers etc.) b) - INTERNATIONALER TRANSPORT: 1,5€/kg fehlende Ware, beschädigt oder verschmutzt. c)- MULTIMODAL TRANSPORT: Wenn der Teil des Transports in der der eingetretene Schaden nicht festgestellt wird, Die Entschädigung richtet sich nach der niedrigeren der Entschädigungsgrenzen die einschlägigen Texte vorsehen, diese Texte werden nachfolgend wiedergegeben nicht erschöpfende Weise. Allerdings ist die Verantwortung von LGL Transport kann nicht über die seines Stellvertreters hinaus verpflichtet werden wie in Artikel 5.1-F erwähnt:
D - Entschädigung bei Schadensausfall anlässlich a Lagerservice:
Die von LGL Transport gezahlte Entschädigung darf die Höchstgrenzen nicht überschreiten Entschädigungen gemäß Artikel 5.2-B. Die Entschädigungen (die niedrigste der unter Berücksichtigung der Grenzen), bei Fehlen, Bruch, Fehler des Inventars sind:
Im Falle einer Inventurabweichung darf die Entschädigung die negative Nettoabweichung nicht übersteigen erfasst zwischen physischem Bestand und theoretischem Bestand mit Ausgleich zwischen dem fehlende Produkte und überschüssige Produkte. Sowohl bei a Transport-Service oder Aufbewahrung oder für sonstige Leistungen beschränkt sich der Schadensersatz auf die Einstandspreis der Ware. Im Falle einer Entschädigung durch LGL Transport, die beschädigten Produkte gehören ihm
Bei Lagerung und bei Nicht-Transportschäden Über die in Artikel 5 definierten Beträge hinaus verzichtet der Kunde auf alle Regress sowohl für sich selbst als auch im Namen seiner Versicherer gegen LGL Transport und seinen Versicherern und verpflichtet sich, seinen Versicherer zu informieren.
LGL Transport ist nicht verpflichtet, die Ware zu versichern ihm anvertraut worden ist, es sei denn, der Kunde verlangt dies ausdrücklich und durch schriftlich und dass die Geschäftsführung von LGL Transport den Auftrag nicht annimmt dazugehörigen. Wenn LGL Transport als Vermittler auftritt, kann dies unter keinen Umständen geschehen gelten als Versicherer und es gelten die Bedingungen der Police bekannt und von Kunden und Empfängern genehmigt, die die Kosten bewältigen. Der Kunde verpflichtet sich, die Ware an zu liefern bis zu einem Gesamtbetrag von höchstens zehntausend Euro (10.000 €) pro Paket unabhängig von der Rechtsfähigkeit LGL Transport interveniert mit maximal fünfzigtausend Euro (50.000 €) pro Fahrzeug im Hinblick auf nationale Verkehrsdienste und international fünfundsiebzigtausend Euro (75.000 €). Der Kunde garantiert gemeinsam mit seinen Versicherern und LGL Transport und seinen Versicherer sowie alle Ansprüche, die ihnen gegenüber gestellt werden, aus welchem Grund auch immer, für jeden Betrag, der darüber hinausgehen würde den Betrag von 10.000 € pro Paket und/oder 50.000 € pro Fahrzeug (letzteres Betrag gilt nur für Transportleistungen); im Falle von Teil- oder Totalschaden, verpflichtet sich der Kunde ihm gegenüber Kunden, um beschädigte und/oder verlorene Produkte zu ersetzen.
Artikel 7.1 - Allgemeine Bestimmungen ausgenommen Lagerung
Der Kunde kann eine höhere Entschädigung als verlangen die in Artikel 5.2-B definierte durch das Abonnement von LGL Transport von a Versicherungsschutz, der vorbehaltlich der Bestimmungen der Absätze 1 und 2 dieses Artikels 7, Entschädigung für alle materiellen Schäden bis zum deklarierten Betrag gerechtfertigt. Bei dieser Hypothese LGL Transport muss vor dem Transport eine Versicherungsanfrage gestellt werden und dies ausschließlich per Fax, per E-Mail oder per Brief (eine schriftliche Bestellung auf der Beförderungsdokument ist nicht ausreichend), um dies tun zu können bei eigener Versicherung erforderlich. Diese Bestellung muss den Wert und die Art der Ware genau angeben sowie die abzusichernden Risiken. Ohne wird keine Versicherung abgeschlossen schriftliche und wiederholte Bestellung für jede Sendung. Folglich, LGL lehnt jede Verantwortung ab.
Artikel 7.2 - Bestimmungen für Lagerung
Der Kunde kann eine höhere Entschädigung als verlangen die in Artikel 5-2-D definierte durch das Abonnement von LGL Transport von a Versicherungsgarantie, mit der Sie Ihr Lagergut versichern können gegen Feuer, Wasserschaden, Naturkatastrophen. Der Kunde ist verpflichtet, LGL Transport schriftlich mit einer Frist von mindestens acht (8) Tage gewünschte Garantiebedingungen und ihm anzuzeigen monatlich den Mindestwert seiner Lagerware. Zitate der übermittelten Versicherung geändert werden, insbesondere im Fall von Eintritt eines Anspruchs oder Änderung des Garantiesatzes für Versicherer. Für den Fall, dass der Kunde LGL Transport nicht verlangt weitergehende Garantien, muss er ihm eine Verzichtserklärung zusenden Einspruch, der von ihm selbst und seinen Versicherern unterzeichnet wurde, zuvor jede Eingabe von ihm gehörenden Waren in seine Lager.
Die Zahlung der Rechnungen von LGL Transport erfolgt unter Rechnungserhalt mangels vorheriger schriftlicher Vereinbarung, durch Überweisung, ein Skontoabzug werden nur aufgrund besonderer Vereinbarung gewährt. Mangels schriftlicher Vereinbarung von LGL Transport, eine Aufrechnung mit Kundenforderungen ist nicht möglich. Nichtzahlung eines Betrags durch den Kunden an LGL Transport am Fälligkeitstag geplant beinhaltet:
Egal in welcher Qualität LGL Transport eingreift, erkennt der Kunde ausdrücklich ein Pfandrecht an Vereinbarung mit Zurückbehaltungsrecht und Generalpräferenz und dauerhaft auf alle die in unserem Besitz befindlichen Waren, Einrichtungen, Wertsachen und Dokumente und diese als Sicherheit für alle Forderungen (Rechnungen, Zinsen, entstandene Kosten, etc.), die LGL ihm entgegenhält, auch frühere oder ausländische Operationen, die in Bezug auf die genannten Waren, Wertpapiere und Unterlagen
Artikel 10.1 - Beginn der Fristen für Protest und Rezept
In Bezug auf den Straßenverkehr wird der Ausgangspunkt sein dem des Lieferdatums oder bei Nichtlieferung 30 (dreißig) Tage ab ab Übernahme der Ware, sofern nichts anderes bestimmt ist eines Textes der öffentlichen Ordnung. In Bezug auf die Lagerung wird der Ausgangspunkt sein dem Datum des Eintritts des Schadens.
Artikel 10.2 - Proteste
Alle Streitigkeiten, Anfragen, Ansprüche und/oder Ansprüche, dass der Kunde beabsichtigt, sich LGL Transport oder seinen Vertretern zu widersetzen, Subunternehmer im Hinblick auf die Erfüllung des Vertrages und/oder dessen Hinrichtung, auch im Hinblick auf Verluste, Beschädigungen und/oder Verzögerungen zu tragen nach Kenntnis von LGL Transport per Einschreiben mit Rückschein Erhalt innerhalb von 7 (sieben) Tagen ab dem Punkt Ausgangspunkt gemäß Artikel 10.1.
Dass LGL Transport auf einen der Artikels bzw Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen ergeben sich nicht Verzicht auf andere Artikel oder Bestimmungen.
Es gelten ausschließlich die luxemburgischen Gesetze und Gesetze alle Verträge oder Vorgänge im Zusammenhang mit LGL Transport.
Für alle Streitigkeiten ist das Gericht der Stadt zuständig Allein Luxemburg ist zuständig, auch bei mehreren Beklagten bzw Gewährleistungsanspruch. Dennoch behalten wir uns vor, vorher tätig zu werden Sonstiges zuständiges Gericht.
Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen von einem Gericht für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt wird kompetent, wird es als ungeschrieben und alle anderen betrachtet Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen behalten uneingeschränkt ihre Gültigkeit.
Für den Fall, dass irgendein Artikel der Allgemeinen Bestimmungen für null oder unangemessen erklärt würde, wird es automatisch durch ersetzt dem entsprechenden Artikel des geltenden luxemburgischen Rechts.
33A Grand-Rue, 3394 Roeser, Luxembourg
(+352) 206 006 667
Finde uns
Zu den Pottaschwiesen 12, 66386 St. Ingbert, Germany
(+49) 6 89 49 58 45 06
Finde uns
Mfandena, gegenüber dem Omnisport-Nebenstadion, BP 4309 Yaoundé, Kamerun
(+237) 6 92 22 51 99
Finde uns
Haie Vive – Cocotiers 219, BP: 04 BP 1311 Cotonou, Bénin
(+229) 52 72 61 53
Finde uns